He traducido para un gran número de investigadores, universidades e instituciones académicas: eche un vistazo a mis traducciones en el South Atlantic Quarterly y los Informes del Observatorio (publicados por el Instituto Cervantes de la Universidad de Harvard). Mi primera traducción académica en formato libro fue publicada por Columbia University Press en 2018 y mis propios manuscritos han aparecido en revistas revisadas por expertos en teoría y práctica de la traducción, por lo que soy plenamente consciente del rigor exigido por las revistas de renombre. También reviso a menudo manuscritos académicos escritos en inglés por hablantes extranjeros.
|