Kevin Gerry Dunn
  • Home
  • Museums
  • Literary Translations
  • USCIS Forms
  • Contact
  • Inicio
  • Museos
  • Traducciones literarias
  • Formularios USCIS
  • Contacto
«Kevin tradujo y selló mi partida de nacimiento y certificados de matrimonio para las solicitudes de registro de residencia en el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. (USCIS). Respondió a todas mis preguntas de manera rápida y profesional, y terminó el trabajo en menos de 48 horas. Estoy muy satisfecha. Sin duda, recomendaría este gran profesional a cualquiera. ¡No se arrepentirá!» - Ada L.
Partidas de nacimiento | Certificados de matrimonio y defunción | Títulos académicos
​Transcripciones | Expedientes académicos | Pasaportes y visados | Otros documentos oficiales​
He traducido y certificado documentos oficiales para cientos de clientes y ninguno ha sido rechazado por el USCIS o cualquier otro organismo gubernamental. Mi éxito se debe a la atención que presto a los detalles. Siempre hago una búsqueda exhaustiva de los términos propios de la especialidad, asegurándome de que mis traducciones sean revisadas por un segundo lingüista profesional y, al final del proceso, vuelvo a revisar todos los nombres, fechas, direcciones y datos importantes.

También he traducido innumerables documentos legales para bufetes de abogados y particulares. Entre ellos, destacan los contratos, las condiciones de un servicio y los documentos relacionados con litigios. Por favor, cuénteme acerca de su proyecto y le enviaré un presupuesto en menos 24 horas.

Además, ofrezco traducciones juradas con descuentos para quienes tengan dificultadas económicas.
Precios
Para la traducción de certificados oficiales, cobro 45 dólares  / página, más 15 dólares por la certificación de la USCIS. Este precio incluye la revisión por parte de un segundo lingüista profesional.

Se aplicarán cargos adicionales en caso de urgencia y documentos escritos a mano.
Garantía de devolución de su dinero
El cien por cien de mis traducciones certificadas han sido aceptadas por el USCIS. Si por cualquier motivo sus documentos no fueran admitidos por el USCIS, le devolveré el precio total que haya pagado por mis servicios.
Descuento por volumen
Si me contacta desde un bufete de abogados, una agencia de evaluación y reconocimiento de cualificaciones, una universidad u otra organización que requiera mis servicios de traducción con regularidad, se le ofrecerá una tarifa con descuento. Por favor, póngase en contacto conmigo y cuénteme más acerca de su proyecto.
Traducción certificada gratuita
5El coste que suponga una traducción no debería suponer un obstáculo para vivir, estudiar o trabajar en Estados Unidos. Cobro los precios estándares que se encuentran en el mercado, pero soy consciente de que estos pueden ser prohibitivos para algunos clientes. Si mi precio de 45 $ / página no está dentro de sus posibilidades, por favor, póngase en contacto conmigo y juntos encontraremos una solución.
Pida su presupuesto sin compromiso

gerry@kevingerrydunn.com
(+1) (520) 477-7507

Terms of service | Contact
  • Home
  • Museums
  • Literary Translations
  • USCIS Forms
  • Contact
  • Inicio
  • Museos
  • Traducciones literarias
  • Formularios USCIS
  • Contacto